2001年発行／4版／作：Liane Schneider　絵：Eva Wenzel-Bürger／発行国：ドイツ／言語：ドイツ語

内容：いつも元気なコニーちゃんがケガをして入院することになりました。病院がどんなところか、治療のようすなどが小さな子にもわかりやすく描かれています。
コニー（Conni）はドイツのピクシー絵本から生まれたキャラクター。1992年から現在までに多くのシリーズが出ています。

状態：表紙・裏表紙にわずかなカドの傷み・シワ、小口に小さなキズあり。